lørdag 15. mai 2010

Mer sykling

Tok tog fra Brusand til Egersund, og syklet løypen derfra. Mange utfordrende oppoverbakker, og morsomme nedoverbakker... Motvinden er på kuling, den var mindre morsom...

torsdag 13. mai 2010

lørdag 1. mai 2010

tirsdag 6. april 2010

Hirtshalsventing

Turen oppover har gått bra, denne gangen og. Nå venter vi på å kjøre ombord, klare for hjemtur. Blir litt rart å komme i land i Tananger kl 0230... Tenker vi reiser med den nye hurtigferjen neste gang...
Har kjørt drøyt 2300 km på turen, det rareste var kanskje grensestasjonen ved Helmstedt, som ikke var så forskjellig fra slik det var da jeg var der sist, en gang på 1970tallet. Tårn og gjerder, og lang strekning med ingenmannsland...
Både Krems og Husum er steder vi skal tilbake til... Men hele Europa er en skattekiste av byer med fantastiske bygninger, flotte folk og mye å oppleve.
Men nå, ferje hjem altså. Skal lese, dille med bilderedigering, kanskje se litt film, og sove...
Så flere bilder kommer, og kart fra ruten på google maps:)
Så er det bare å glede seg til neste gang!

mandag 5. april 2010

Moin moin

Moin moin fra oss her i utlandet. Vi tenkte kanskje vi skulle få en versjon av "davs", eller kanskje streit og greit "god morgen" men Moin Moin altså. Morsomt.
Husum er stor by, sikker like stor som sandnes, og har utrolig kule hus, flotte gater, og her ute som vi bor, fantastisk fugleliv og storslagen natur. Nord-Friesland er flatt og har masse kald motvind, men er definitivt et område vi kommer tilbake til. Sykla tre mil i motvind i dag, veldig ok de få kilometrene den var med... Masse fart og spenning.... Not... Flatt, flatt, flatt... Og flatt.
Fin by. Neste gang vi kommer skal vi til Helgoland og handle taxfree! Er det Helgoland er til, er det ikke?
I morgen må vi tidlig opp, for å rekke ferjen fra Hirtshals.
Klem til alle hjemme!

søndag 4. april 2010

Kjedelig bilde

Men ikke kjedelig plass! Husum heter det her, rett sør for danmark, rett vest for Flensburg, og helt i havgapet i Nord-Friesland. Husumer camping, dockcoog. To, eller kanskje trespråklig område, med tysk, frisisk og dansk.
Merkes at vi nærmer oss lysere kvelder og skumring som ikke er over på et kvarter!
Blir til tirsdag, da er det avgårde tidlig på morgenen, og sjekk inn på båten 1330.
Turen oppover gikk fint, men det er langt, og selv om 66 mil går unna på under seks timer, er autobahn ingen kjekk ting. Flyplassbetong er ikke egnet veidekke for biler. Det rister.
Ellers? Litt hjemveifølelse...
Tok forresten mange fine bilder herfra med det skikkelige kameraet, skal legge dem ut når vi kommer hjem:)

lørdag 3. april 2010

Ny elv...

Main heter denne, og går blant annet forbi Frankfurt! Egentlig skulle vi overnatte i sentrum av Wurtzburg men fant aldri plassen som sto i en av bøkene vi har. Her er det allikevel mye å se på, og livet går sin gang. De rett foran oss har bunkret opp med ti kilo grillkull og seks kasser øl. Plassen heter kalte quelle, og er sikkert grei nok. Litt slitt! Men kjekt med elveutsikten. Kult å se store cruisebåter oppover her.
Vi har bunkret opp vi og... 24 flasker forbruksvin, en del mat, masse cola med sitron, litt øl... 1500 kroner kostet det. Pluss toll selvfølgelig.
I morgen blir det vestkyst på oss, vi stopper i Husum, vest for Flensburg. Nærmer oss hjemover altså! :)

Siste frokost i Krems

Neste store elv vi stopper ved er Main, vi skal til wurtzburg i dag.
Litt dumt å reise herfra, vi har hatt det så flott! Men ferien er ikke over, ferjene går ikke før tirsdag!

torsdag 1. april 2010

42

Vi holder tellingen! Ble til grüner veltliner og Rielsing fra mister Prager og mister Knoll, som den lille morsomme mannen i den veldig store vinbutikken kalte dem.
I tillegg ble det litt sekt, extra trocken lokalt produsert.
Ellers har vi vært på klostertur, sykla opp og ned langs Donau, og ute og spist i kveld. Fem retters ueberasschungsmenu mit wein, og lært at alle blir mette og vel så det på østerrikske goumetrestauranter, og at det finnes rohte veltliner og... Det var godt.
Dumt facebook notes ikke plukker opp blogginnlegg slik den skal... Men de som lurer på hva vi holder på med, finner jo ut av det...
Resten av kvoten blir nok greie drikke-med-en-gang-viner, har litt å gå på til vi når 80.
God påske!

onsdag 31. mars 2010

Heuriger med mer:)

Heuriger hamboeck i Stein har blant annet dette på menyen: kauerjause, blutwurst mit kren, rinderzunge, wurst in essig mit oel, quargel mit butter, presswurst, schafmischkaese, roehes sauerkraut, surfleisch.
På vegger og i taket har de: lyspærer med tørka vinblader, noen med druer på, tørka maiskolber, diverse jordbruksredskap, lassevis med potteplanter med urner fra tidlig syttitall, judaspenger, gardiner fra før vi ble født, yuccaplanter.
Vi er i hagegnomenes og tyrolermusikkens heimat.
Veldig god mat, hjemmelaget vin, og det hele omtrent gratis.
Tyskopplæringen går strålende.

In Wien, tips is not included

Sa damen. Som ikke fikk noe særlig, på kaffebaren vi var. Hun spratt rundt og hadde ikke tid til oss, før hun plutselig skulle ha betaling etter at vi hadde tatt en liten slurk av kaffe. Må innrømme at haken ramla litt ned og apfelstrudelen holdt på å sette seg i halsen... Ikke at vi pleier å være kjipe i hele tatt, men det var egentlig ok å legge igjen omtrent ti cent i småmynter... Tips er vel det som følger etter service?
Vi har altså vært i wien, på nespressobutikken, for da vi kjøpte ny maskin fikk vi med gavekort, 50 euro i kaffe. Så det var jo greit å få med seg...
Wien er utrolig flott by, men litt kjedelig at det i mange svære byer bare er kjedebutikker med klær. Sist vi var her, var det et par fotobutikker i Graben, nå er det bare motehus. Det gidder vi ikke...
Vi fikk sett på dyre viner og, i morgen skal vi ut å kjøpe. Rielsing og grüner veltliner blir det, har ikke valgt oss ut noen produsent enda, får se oss om litt.
I går satt vi ute til vi gikk og la oss... Årets første utekveld. Deilig. I dag går vi ut og spiser tror jeg.
Håper snøen har gitt seg hjemme...

tirsdag 30. mars 2010

Solnedgang over vinmarkene i Wachau

Og vi er heftig opptatt av vinsmaking akkurat nå. :)
Sitter ute enda klokken nærmer seg 11. Jammen ser vi fram til sommer ja:)

An der schoenen blauen Donau

Sommer.
Litt småsolbrent på nesetippen begge to, har gått i shorts nesten hele dagen. Nå går solen øyeblikk og da er det litt kaldere. Hører hjemmefra at det snør igjen...
Vi har kulan hele dagen, bortsett fra bytur, og min sykkeltur til Gottweig, krøkkete, bratt, og langt. Men fin utsikt!
Fikk sovt godt, og gårsdagens lange kjøretur er ute av kroppen igjen. Var rart å kjøre til øst-tyskland, grensestasjonen med tårn sto der ennå, og den lange "ingenmannsland"-sonen viste godt igjen. Grensen til Østerrike var også spesiell. Plutselig dukka den opp etter milevis med mørk landevei, og vi ble vinke til side av østerrikske polzei'er som skulle se pass, førerkort og vognkort, tok med seg hele haugen og gikk. Men kom tilbake og var blid. Så da så...
Her er det så nydelig at vi blir noen dager. Utforske vin og vinmarker er planen.
Sånn er det:)

mandag 29. mars 2010

Langt og lenger enn langt

Vi ombestemte oss... Sånt skjer jo! Bildet er fra bilkøen gjennom Praha, som Egentlig ødela tidsplanen vår. Skogene i Bøhmen er store og noen hadde tatt vekk motorveien... Men vi hørte på Bohemian rhapsody, som tidtrøytte.
Nå er vi i Østerrikes flotteste og beste vindistrikt, i Krems. Donau flyter fire meter fra bilen, Wien er en time unna, og ifølge Yr.no skal det bli varmt og fint her!
Blir bra...

søndag 28. mars 2010

Vår og gutes leben

Knopper på trærne, påskelinjer, grønt gress...
Sykla en grei tur i morges, omtrent en mil bare, men kjentes veldig godt å få musklene i gang igjen. Bjørn var med og. Universitetet i Bremen ligger like ved campingplassen og det er stort! Imponerende arkitektur, vitensenter, hotell, virker nesten absurd i forhold til lille ullandhaugen, med sikkert mer enn 100 forskjellige bygninger.
Vi gikk til byen i dag og, gjennom parken, en god tur det og, så har fått mosjonert fra oss... :)
I morgen reiser vi til Saarburg, 500 km sørover, til vindistrikter på grensen til flere land, antar vi omtrent kan sykle til luxembourg jaffal.
Blir bra, sikkert varmere og:)

lørdag 27. mars 2010

Tysk mat

Det blir liksom aldri helt sexy med god mat på tysk... På fransk høres til og med grillpølser ut som noe romantisk...
Men ok... Det var det bilde jeg tok i dag...
Istedet for å kjøre østover, tok vi til Bremen, camping am stadtwaldsee, hvor vi har vært så mange ganger, og hvor det er så flott.
En liten lur ble til bursoving fra fem til halv ni. Så vi var vel trøtte da!
Nå klar for sjampis og jordbær, og siste dvd fra Royle family.
Blir her i morgen og, så blir det været og vinen som bestemmer retningen videre.

søndag 21. mars 2010

Snart i gang igjen for alvor!

Bobilmesse på Orre i dag... Kjekt å se oss om, og kjekt å lure på løsninger og hvordan andre gjør ting.
Traff kjente og:)
Vi planlegger påsken nå, er lenge siden vi har fått kommet oss ut på skikkelig, siden vinteren har vært såpass lang. Fredag tar vi båt fra Stavanger til Hirtshals, og har en tanke om at Berlin kan være et mål. Men det er været som bestemmer.
Uansett blir det bra, masse sykling, mye å se, mye frisk luft og definitivt masse avslapping:)

lørdag 24. oktober 2009

Bobiltur til hundvåg

50årsdag til rolf, og parkeringsplassovernatting:)

lørdag 26. september 2009

Frokost med havsutsikt

Hos Inger-Lise på Mosterøy. Kjekk bursdagsfeiring i går, med fine folk:)Rolig natt, men sauene på Mosterøy har en litt annen intonasjon enn de på Høle... Sikkert all motvinden som gjør at de går opp på slutten, baaaa-æ... Sånn omtrent... Jaja!

fredag 14. august 2009

Flekkefjord denne helgen

Sammen med søsken og svigerfamilie hos Torunn og Gisle i huset:)
Går i skalldyr i dag,.. Deilig!

torsdag 13. august 2009

Første sikre observasjon

Bobilen vår, en Wingamm, er av et merke det ikke lages mange av. Sånn ca 200 i året blir det. Antall solgte i Norge telles nok på ei hånd. Derfor syne vi det er morsomt å se andre biler av samme fabrikat. Det har ikke blitt mange.
Foruten de vi så hos forhandler og fabrikk i Verona og i nærheten av disse, så vi et par gatelangs i samme by. I Belgia kjørte vi forbi en mørkeblå Micros, i Sør-Frankrike observerte vi (og fulgte etter) en eldre Oasi på en rasteplass.
På motorveier i Italia møtte vi to nyere Oasier. Det er de jeg kommer på vi har sett langs veien. I Spania så vi en forhandler langs en motorvei med noen biler i vinduet.
Så denne, som sto på en rasteplass på veien mot Høle, er den første vi er sikre på her i landet. En eldre Oasi 620 med italienske skilter.

lørdag 8. august 2009

Ikke akkurat yrende badeliv i sommer-Norge...

Men fred og ro for meg:)

Frokost i solen

Tross tidenes tordenvær i morgentimene. Håper det varer!

fredag 7. august 2009

Passelig vin til en aften ved havet!

Nydelig kveld. Rart å smake vin som ble tappet ti år før bjørn og jeg traff hverandre, og som er like gammel som Maria! :)
Bør bli bra!

torsdag 6. august 2009

Nesten 10000 kilometer, 11 land, 45 dager

Og endelig et kart som kan vise hele ruten, (men det er altså to sider med waypoints, så husk å bla)! Heia Google:)
Vis turen sommer 09 i et større kart

søndag 2. august 2009

Veien ut - og hjem igjen

Jepp, vi er hjemme igjen.
Jeg går og roter i skap på kjøkkenet og finner ingenting. Valser rundt i de klærne jeg hadde med på tur, kommer ikke på at jeg har andre ting. Vi ser på tv, for første gang på sju uker, det hadde vi kanskje aller helst klart oss uten... Det var rart å kjøre liten bil igjen, veldig rart! Og jeg må vaske klær i vaskemaskin... Har blitt vant til å legge ting i baljen på badet når vi kjører, skylle og tørke når vi stopper...
Og i morgen skal jeg på jobb! Det bir rart.
Tenker tilbake og nyter følelsen ennå. Alt vi rakk gjennom, alt av nye opplevelser, lange samtaler, god vin og bare være sammen! Kommer til å savne det.
Vinkjøp og vindiskusjoner, vingårdsbesøk, 23 sykkelturer, fjellturen i Syd-Tirol, flotte utsiktscampingplasser, morsomme samtaler med naboer, veien. Å kjøre. Liker det jeg... Varmen! Liker det og... Tour de France...
Det har vært tidenes ferie, Siste bildet er fra den litt heisne båtturen over  Skagerrak.
Veien ut, og hjem. Og ut igjen!
Nå skal vi kjøpe hus og flytte. Andre ting og tenke på. Men snart ut igjen!

Flere bilder på http://www.facebook.com/vevdronningen og på Bjørns http://www.facebook.com/forfatteren

Litt flere bilder

Campingen i Saltaus, vi står nærmest elven, selvfølgelig.

En portugisisk bambi, i hagen i Curia, Palace Hotel. Håper den ikke er på menyen!

Under Julies veranda, i Verona, hvor Romeo og Julie foregår.

Hjuldamperen Simplion på Lac Leman, Genfersjøen.

Bjørn venter på Le Tour!

fredag 31. juli 2009

Bølger! Og hjem nå...

Hele ferjetrafikken kjørte kolonne og kø fra Hirtshals til Frederikshavn, været for tøft for superspeeden i Hirtshals. Det betyr masse forsinkelse, vi skulle vært inne i kristiansand litt over tre, men da var vi ikke kommet avgårde fra danmark ennå. I tillegg er vinden så heftig at det går fem timer i stedet for tre over havet, og alle ungene som har proppa seg med softis og pølser er i ferd med å få alt opp igjen... Ille! Mannen på siden av oss har ei syk kone, og holder poser for to unger som kaster opp på en gang...
Så det er vel slutten på en perfekt tur!
Sitter på satelittnettet til båten, som er dårlig og tregt, og fant ut at vi har snytt Sveits for kjempemasse toll med all vinen vår... Det var vel egentlig bare flaks at vi ikke ble stoppet. Og egentlig burde vi kanksje betalt toll for vinen når vi kom inn i EU igjen og, huff! Men nå har vi altså kortet klart, vi har med 80 flasker, og betaler, det er helt greit. På den annen side, når båten pleier å komme til land halv fire og ved midnatt, kan vi jo håpe at tollerne har pause. Sånn flaks har vi hatt før.
Det kommer nok en oppsummering på bloggen... Men akkurat nå tenker jeg på andre ting, og selv om jeg elsker hav, bølger og sjøreiser, blir det usannsynlig godt å komme til land om 3 timer...